You have a few options..
Firstly, the six speeder from the later spec STi's. These will more than handle the power you will be putting out. I'm not sure of the rear diff you have in yours but I understand the 6 speeder requires a 3.9 ratio so I expect you will need to buy that as well.
Secondly, is the PPG. You will need a donor 754 casing (I suspect yours, being a V2 will be 752 and PPG didn't make a kit for the 752 AFAIK). This should retain your rear diff. This also retains your current 5th gear (or change it for a longer one from a P1 for example).
If you're looking at 400bhp/400 lb/ft. Both of these will suffice (there are stories of >500 breaking PPG's).
The sixer is much heavier (think an extra passenger) than the PPG.
You will also need to consider the clutch as well.
Transmissions aren't cheap.
My recommendation would be to give David at APi a call. Top chap and very helpful.
Good luck