IIRC there are regulations that stipulate a miniumum distance between chicken coops and domestic residences, due to the number of diseases and infections that can transfer to humans.
A friend of my sister keeps them and to be honest I've never noticed them making any noise when we've been up there for a drink, even when we've been sat in the same garden as them. As Les said, it's the cockerels that make all the noise.