My interpretation of that would be she could expect to be paid 5.6 weeks holiday at 31 hours.
There was provision to calculate holiday based on the average hours worked over the 12 weeks previous to the holiday pay being paid, but I'm not sure if that was from the Working Time Regs, or the "standard" construction industry Ts&Cs.